{"id":13559,"date":"2026-09-19T16:17:59","date_gmt":"2026-09-19T13:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/amel.org\/delegation-from-the-never-forget-sabra-and-shatila-and-the-right-of-return-committee-visits-amel-association-international-in-haret-hreik\/"},"modified":"2026-09-19T16:20:17","modified_gmt":"2026-09-19T13:20:17","slug":"delegation-from-the-never-forget-sabra-and-shatila-and-the-right-of-return-committee-visits-amel-association-international-in-haret-hreik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amel.org\/fr\/delegation-from-the-never-forget-sabra-and-shatila-and-the-right-of-return-committee-visits-amel-association-international-in-haret-hreik\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Comit\u00e9 \u00ab Pour ne pas oublier Sabra et Chatila et le droit au retour \u00bb rend visite \u00e0 Amel Association International \u00e0 Haret Hreik"},"content":{"rendered":"

Mohanna, Aina, Novara, Ghali et Chai appellent \u00e0 transformer la m\u00e9moire du massacre en une action continue en faveur de la justice, du droit au retour et de la protection des civils<\/h1>\n

Beyrouth \u2013 Amel Association International a accueilli, dans son Centre de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s humaines \u00e0 Haret Hreik, une d\u00e9l\u00e9gation du Comit\u00e9 \u00ab Pour ne pas oublier Sabra et Chatila et le droit au retour \u00bb. Compos\u00e9e de militantes et de militants venus d\u2019Italie et d\u2019autres pays europ\u00e9ens, la d\u00e9l\u00e9gation s\u2019est rendue au Liban dans le cadre de la visite annuelle organis\u00e9e par le Comit\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du 44e anniversaire du massacre de Sabra et Chatila.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ont particip\u00e9 \u00e0 la rencontre le pr\u00e9sident d\u2019Amel Association International, le Dr Kamel Mohanna ; le repr\u00e9sentant du Comit\u00e9, Flavio Novara ; le coordinateur de ses activit\u00e9s au Liban et pr\u00e9sident de l\u2019Association Beit Atfal Assumoud, le Dr Kassem Aina ; le coordinateur mondial du Mouvement populaire pour la sant\u00e9, Aziz Ghali ; et la m\u00e9decin britannique d\u2019origine malaisienne Swee Chai. \u00c9taient \u00e9galement pr\u00e9sents la Dre Zeina Mohanna, directrice des programmes et des partenariats d\u2019Amel, ainsi que plusieurs membres du personnel de l\u2019association.<\/p>\n

Les \u00e9changes ont port\u00e9 sur l\u2019importance de pr\u00e9server la m\u00e9moire des victimes du massacre de Sabra et Chatila et de l\u2019inscrire dans la lutte continue pour la justice et le droit au retour, dans un contexte marqu\u00e9 par les crimes de grande ampleur commis \u00e0 Gaza, l\u2019intensification de la colonisation et des d\u00e9placements forc\u00e9s en Cisjordanie, ainsi que la poursuite des attaques isra\u00e9liennes contre le Liban. Ces attaques provoquent des morts, des d\u00e9placements et la destruction d\u2019habitations, d\u2019infrastructures essentielles et des moyens de subsistance, notamment dans le sud du pays.<\/p>\n

Accueillant la d\u00e9l\u00e9gation, Mohanna a salu\u00e9 sa d\u00e9cision de se rendre au Liban dans des circonstances aussi difficiles. Il a d\u00e9clar\u00e9 que la comm\u00e9moration du massacre de Sabra et Chatila ne visait pas seulement \u00e0 rappeler le pass\u00e9, mais aussi \u00e0 emp\u00eacher la r\u00e9p\u00e9tition de tels crimes et \u00e0 lutter contre l\u2019impunit\u00e9. Il a soulign\u00e9 que la justice constitue \u00e0 la fois un droit pour les victimes et une garantie de protection pour les vivants, avertissant que l\u2019absence de reddition de comptes et l\u2019application s\u00e9lective du droit international ouvrent la voie \u00e0 de nouvelles trag\u00e9dies et portent atteinte \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 du syst\u00e8me international.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mohanna a ajout\u00e9 que la d\u00e9fense des droits du peuple palestinien \u00e0 la libert\u00e9, au retour et \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination, ainsi que du droit des habitants du sud du Liban \u00e0 regagner leurs villages et \u00e0 reconstruire leur vie, constitue une d\u00e9fense de la dignit\u00e9 humaine, de l\u2019existence et de l\u2019avenir. Il a affirm\u00e9 qu\u2019Amel poursuivrait son action sanitaire, sociale, humanitaire et de d\u00e9veloppement, parall\u00e8lement \u00e0 son engagement en faveur des droits humains, en se fondant sur la solidarit\u00e9 plut\u00f4t que sur la charit\u00e9 et sur le principe selon lequel chaque personne est titulaire de droits, et non simplement b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019une assistance.<\/p>\n

Pour sa part, Aina a d\u00e9clar\u00e9 que la visite annuelle offrait un espace de rencontre directe avec les familles et les communaut\u00e9s locales et permettait de transmettre leurs t\u00e9moignages \u00e0 l\u2019opinion publique europ\u00e9enne. Il a insist\u00e9 sur le fait que l\u2019expression \u00ab Pour ne pas oublier \u00bb impose un travail permanent afin de prot\u00e9ger la v\u00e9rit\u00e9 contre l\u2019effacement et la falsification, de faire conna\u00eetre le massacre aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations et de soutenir le droit du peuple palestinien \u00e0 retourner sur sa terre et \u00e0 vivre librement et dignement. Il a \u00e9galement salu\u00e9 le partenariat de longue date unissant Beit Atfal Assumoud, Amel et le Comit\u00e9 au service des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens et de la d\u00e9fense de leurs droits.<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, Novara a exprim\u00e9 la solidarit\u00e9 des membres du Comit\u00e9 et de la d\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne avec les peuples palestinien et libanais, soulignant que leur pr\u00e9sence au Liban portait un message de fid\u00e9lit\u00e9 aux victimes et de refus du silence face aux crimes auxquels le monde assiste aujourd\u2019hui. Il a insist\u00e9 sur l\u2019importance de poursuivre la mobilisation citoyenne et associative en Europe et de transmettre les t\u00e9moignages et les faits recueillis par la d\u00e9l\u00e9gation aux soci\u00e9t\u00e9s et aux institutions concern\u00e9es, afin d\u2019\u00e9largir la solidarit\u00e9 et de renforcer les appels \u00e0 la reddition de comptes et au respect du droit international.<\/p>\n

Aziz Ghali, coordinateur mondial du Mouvement populaire pour la sant\u00e9, a \u00e9voqu\u00e9 le lien \u00e9troit entre le droit \u00e0 la sant\u00e9, la justice sociale et le droit des peuples \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination. Il a soulign\u00e9 que la sant\u00e9 ne pouvait \u00eatre dissoci\u00e9e des conditions politiques et sociales dans lesquelles vivent les populations. Selon lui, l\u2019occupation, la guerre, les d\u00e9placements forc\u00e9s et la destruction des infrastructures essentielles ne privent pas seulement les civils de soins m\u00e9dicaux, mais portent atteinte \u00e0 l\u2019ensemble des conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la vie, notamment le logement, l\u2019eau, l\u2019alimentation, la s\u00e9curit\u00e9 et la dignit\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ghali a appel\u00e9 \u00e0 renforcer la solidarit\u00e9 entre les mouvements populaires et les mouvements en faveur de la sant\u00e9 \u00e0 travers le monde, \u00e0 d\u00e9fendre les professionnels de sant\u00e9 et les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux, et \u00e0 emp\u00eacher que les soins de sant\u00e9 ne deviennent une victime des guerres, des si\u00e8ges et de l\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n

Pour sa part, Swee Chai, m\u00e9decin britannique d\u2019origine malaisienne, est revenue sur son exp\u00e9rience humanitaire li\u00e9e au massacre de Sabra et Chatila. Elle a affirm\u00e9 que le fait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin des souffrances des victimes impose une responsabilit\u00e9 morale permanente : dire la v\u00e9rit\u00e9 et lutter contre l\u2019oubli. Elle a soulign\u00e9 que la protection des civils, des bless\u00e9s et du personnel m\u00e9dical n\u2019\u00e9tait pas facultative, mais constituait une obligation humanitaire et juridique. Elle a \u00e9galement relev\u00e9 que les attaques contre les h\u00f4pitaux et les professionnels de sant\u00e9, ainsi que la privation de soins impos\u00e9e aux bless\u00e9s, aggravent les effets d\u00e9vastateurs de la guerre sur les communaut\u00e9s.<\/p>\n

Chai a appel\u00e9 les m\u00e9decins, les professionnels de sant\u00e9 et l\u2019opinion publique internationale \u00e0 continuer d\u2019\u00e9lever la voix afin de mettre fin aux attaques, de garantir l\u2019acc\u00e8s aux soins aux personnes qui en ont besoin et de demander des comptes aux responsables des violations.<\/p>\n

Les participants ont \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la port\u00e9e symbolique de la tenue de la rencontre dans le centre d\u2019Amel \u00e0 Haret Hreik, endommag\u00e9 et d\u00e9truit lors d\u2019une attaque avant d\u2019\u00eatre restaur\u00e9. Le centre avait auparavant accueilli une exposition documentaire sur le massacre de Sabra et Chatila et avait constitu\u00e9 une \u00e9tape essentielle dans le lancement de la coop\u00e9ration entre Amel et le Comit\u00e9. Les participants ont affirm\u00e9 que sa r\u00e9ouverture et la poursuite de ses activit\u00e9s incarnaient la volont\u00e9 de vivre et de rester face \u00e0 la destruction et \u00e0 l\u2019arrachement, ainsi que l\u2019attachement \u00e0 la m\u00e9moire et \u00e0 la justice face aux tentatives d\u2019effacement et \u00e0 l\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n

La rencontre s\u2019est achev\u00e9e par un engagement \u00e0 poursuivre la coop\u00e9ration et \u00e0 organiser des activit\u00e9s conjointes, \u00e0 transformer la m\u00e9moire en une force d\u2019action pour le pr\u00e9sent et l\u2019avenir, et \u00e0 mobiliser la solidarit\u00e9 la plus large possible avec les victimes de violations en Palestine et au Liban. Les participants ont \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger les civils, \u00e0 demander des comptes aux responsables des crimes et \u00e0 garantir les droits des peuples sans s\u00e9lectivit\u00e9 ni politique de deux poids, deux mesures.<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mohanna, Aina, Novara, Ghali et Chai appellent \u00e0 transformer la m\u00e9moire du massacre en une action continue en faveur de la justice, du droit au retour et de la protection des civils Beyrouth \u2013 Amel Association International a accueilli, dans son Centre de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s humaines \u00e0 Haret Hreik, une d\u00e9l\u00e9gation du Comit\u00e9 \u00ab […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1774],"tags":[],"class_list":["post-13559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites-et-histoires"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t