{"id":11717,"date":"2025-12-15T12:44:26","date_gmt":"2025-12-15T10:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/amel.org\/amel-and-partners-launch-the-updated-core-humanitarian-standard-chs-in-beirut-renewed-commitment-to-humanity-and-accountability\/"},"modified":"2025-12-15T12:48:24","modified_gmt":"2025-12-15T10:48:24","slug":"amel-and-partners-launch-the-updated-core-humanitarian-standard-chs-in-beirut-renewed-commitment-to-humanity-and-accountability","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amel.org\/fr\/amel-and-partners-launch-the-updated-core-humanitarian-standard-chs-in-beirut-renewed-commitment-to-humanity-and-accountability\/","title":{"rendered":"Amel et ses partenaires lancent la version mise \u00e0 jour du Standard Humanitaire Fondamental (CHS) \u00e0 Beyrouth : un engagement renouvel\u00e9 pour l\u2019humain et la redevabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"4284\" data-end=\"4757\">\u00a0Dans une \u00e9tape marquante pour renforcer l\u2019\u00e9thique du travail humanitaire, <strong data-start=\"4373\" data-end=\"4410\">l\u2019Association Amel Internationale<\/strong>, en partenariat avec <strong data-start=\"4432\" data-end=\"4451\">le CHS Alliance<\/strong>, a lanc\u00e9 la <strong data-start=\"4464\" data-end=\"4564\">version mise \u00e0 jour du Standard Humanitaire Fondamental pour la qualit\u00e9 et la redevabilit\u00e9 (CHS)<\/strong> lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement de haut niveau \u00e0 Beyrouth. La rencontre a r\u00e9uni des repr\u00e9sentants d\u2019organisations internationales et locales, ainsi que des experts en r\u00e9ponse humanitaire et d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p data-start=\"4759\" data-end=\"5069\">\u00c9taient pr\u00e9sents : <strong data-start=\"4778\" data-end=\"4801\">le Dr Kamel Mohanna<\/strong>, pr\u00e9sident d\u2019Amel, <strong data-start=\"4821\" data-end=\"4843\">le Dr Ahmed Abboud<\/strong> et <strong data-start=\"4847\" data-end=\"4870\">la Dr Zeina Mohanna<\/strong> du conseil ex\u00e9cutif, des repr\u00e9sentants de <strong data-start=\"4913\" data-end=\"4938\">HelpAge International<\/strong>, <strong data-start=\"4940\" data-end=\"4958\">Caritas Suisse<\/strong>, <strong data-start=\"4960\" data-end=\"4969\">Nabaa<\/strong>, <strong data-start=\"4971\" data-end=\"4980\">ABAAD<\/strong>, ainsi que les \u00e9quipes de terrain d\u2019Amel et des figures du secteur humanitaire libanais.<\/p>\n<h3 data-start=\"5071\" data-end=\"5120\"><strong data-start=\"5075\" data-end=\"5120\">La confiance commence par la redevabilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5122\" data-end=\"5485\">La <strong data-start=\"5125\" data-end=\"5145\">Dr Zeina Mohanna<\/strong> a ouvert la rencontre en soulignant que la mise \u00e0 jour du CHS est le fruit <strong data-start=\"5221\" data-end=\"5281\">d\u2019un long parcours de terrain et d\u2019\u00e9valuations continues<\/strong>. Elle a insist\u00e9 sur le fait que <strong data-start=\"5314\" data-end=\"5484\">la confiance r\u00e9elle avec les communaut\u00e9s affect\u00e9es passe par la transparence, l\u2019\u00e9coute sinc\u00e8re et l\u2019ancrage institutionnel des principes de qualit\u00e9 et de redevabilit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<h3 data-start=\"5487\" data-end=\"5532\"><strong data-start=\"5491\" data-end=\"5532\">Mettre l\u2019humain au c\u0153ur des d\u00e9cisions<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5534\" data-end=\"5782\">Dans son intervention, <strong data-start=\"5557\" data-end=\"5579\">Bonaventure Sokpoh<\/strong> a expliqu\u00e9 que ce standard mis \u00e0 jour est <strong data-start=\"5622\" data-end=\"5782\">une avanc\u00e9e essentielle pour promouvoir la transparence et garantir la participation active des communaut\u00e9s affect\u00e9es dans les d\u00e9cisions qui les concernent.<\/strong><\/p>\n<h3 data-start=\"5784\" data-end=\"5825\"><strong data-start=\"5788\" data-end=\"5825\">La dignit\u00e9 humaine comme boussole<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5827\" data-end=\"5889\">Dans un discours poignant, <strong data-start=\"5854\" data-end=\"5877\">le Dr Kamel Mohanna<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<blockquote data-start=\"5890\" data-end=\"6126\">\n<p data-start=\"5892\" data-end=\"6126\">\u00ab Tout projet ou politique humanitaire perd son sens s\u2019il s\u2019\u00e9loigne de l\u2019humain et de sa dignit\u00e9. \u00bb<br data-start=\"5991\" data-end=\"5994\" \/>Il a poursuivi : \u00ab La dignit\u00e9 n\u2019est pas un slogan, c\u2019est une boussole morale qui guide notre action et la prot\u00e8ge de toute d\u00e9rive. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"6128\" data-end=\"6405\">Le Dr Mohanna a \u00e9voqu\u00e9 les <strong data-start=\"6155\" data-end=\"6197\">crises multiples que traverse le Liban<\/strong>, affirmant que la r\u00e9silience de la population repose sur des <strong data-start=\"6259\" data-end=\"6309\">initiatives sociales et humanitaires profondes<\/strong>. Il a r\u00e9affirm\u00e9 que le secteur humanitaire est <strong data-start=\"6357\" data-end=\"6404\">un pilier essentiel de la stabilit\u00e9 sociale<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"6407\" data-end=\"6516\">Il a aussi soulign\u00e9 l\u2019importance de <strong data-start=\"6443\" data-end=\"6500\">lier les droits humains \u00e0 la justice environnementale<\/strong>, en affirmant :<\/p>\n<blockquote data-start=\"6517\" data-end=\"6650\">\n<p data-start=\"6519\" data-end=\"6650\">\u00ab On ne peut pas d\u00e9fendre l\u2019humain et laisser s\u2019effondrer la plan\u00e8te. La justice humaine ne peut exister sans justice \u00e9cologique. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3 data-start=\"6652\" data-end=\"6721\"><strong data-start=\"6656\" data-end=\"6721\">Amel : un mouvement humanitaire, pas seulement un prestataire<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6723\" data-end=\"7085\">Le Dr Mohanna a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019approche d\u2019Amel : <strong data-start=\"6768\" data-end=\"6835\">transformer les personnes vuln\u00e9rables en actrices du changement<\/strong>. Avec <strong data-start=\"6842\" data-end=\"6862\">40 centres fixes<\/strong>, <strong data-start=\"6864\" data-end=\"6888\">24 cliniques mobiles<\/strong>, des <strong data-start=\"6894\" data-end=\"6927\">unit\u00e9s \u00e9ducatives itin\u00e9rantes<\/strong> et des <strong data-start=\"6935\" data-end=\"6976\">programmes de protection de l\u2019enfance<\/strong>, Amel \u0153uvre dans les zones les plus marginalis\u00e9es, mobilisant plus de <strong data-start=\"7047\" data-end=\"7084\">2 300 professionnels et b\u00e9n\u00e9voles<\/strong>.<\/p>\n<blockquote data-start=\"7086\" data-end=\"7242\">\n<p data-start=\"7088\" data-end=\"7242\">\u00ab Il ne s\u2019agit pas seulement de fournir des services, mais de renforcer les capacit\u00e9s des individus et de les accompagner vers la justice et la dignit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3 data-start=\"7244\" data-end=\"7282\"><strong data-start=\"7248\" data-end=\"7282\">Panel : Du principe \u00e0 l\u2019action<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"7284\" data-end=\"7639\">Une discussion enrichissante a r\u00e9uni des repr\u00e9sentants de <strong data-start=\"7342\" data-end=\"7367\">HelpAge International<\/strong>, <strong data-start=\"7369\" data-end=\"7387\">Caritas Suisse<\/strong>, <strong data-start=\"7389\" data-end=\"7398\">Nabaa<\/strong>, <strong data-start=\"7400\" data-end=\"7409\">ABAAD<\/strong> et <strong data-start=\"7413\" data-end=\"7421\">Amel<\/strong>, mod\u00e9r\u00e9e par <strong data-start=\"7435\" data-end=\"7458\">M. Rodolphe Gabriel<\/strong>. Le panel a explor\u00e9 les <strong data-start=\"7483\" data-end=\"7546\">m\u00e9canismes de redevabilit\u00e9 envers les communaut\u00e9s affect\u00e9es<\/strong>, l\u2019importance de la <strong data-start=\"7567\" data-end=\"7583\">transparence<\/strong>, et la <strong data-start=\"7591\" data-end=\"7638\">protection des groupes les plus vuln\u00e9rables<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"7641\" data-end=\"7778\">Des vid\u00e9os explicatives ont illustr\u00e9 comment <strong data-start=\"7686\" data-end=\"7728\">le CHS peut \u00eatre appliqu\u00e9 concr\u00e8tement<\/strong>, \u00e0 travers des <strong data-start=\"7744\" data-end=\"7778\">actions mesurables et suivies.<\/strong><\/p>\n<h3 data-start=\"7780\" data-end=\"7830\"><strong data-start=\"7784\" data-end=\"7830\">Un engagement vivant, au-del\u00e0 du lancement<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"7832\" data-end=\"8125\">L\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est conclu par une <strong data-start=\"7865\" data-end=\"7925\">session de questions-r\u00e9ponses et un moment de r\u00e9seautage<\/strong>, affirmant que <strong data-start=\"7941\" data-end=\"7975\">le CHS n\u2019est pas un texte fig\u00e9<\/strong>, mais un <strong data-start=\"7985\" data-end=\"8014\">engagement \u00e9thique vivant<\/strong>, au service d\u2019une action humanitaire plus juste, plus transparente et v\u00e9ritablement centr\u00e9e sur les personnes.<\/p>\n<p data-start=\"7832\" data-end=\"8125\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11736\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00302.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11735\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00306.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11719\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00310.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11734\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00250.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1599\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11733\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00228.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11732\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00188.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11726\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00063.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11727\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00071.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11728\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00079.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11729\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00086.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1599\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11730\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00135.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11731\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00144.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11725\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00024.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11718\" src=\"https:\/\/amel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC00011.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"901\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Dans une \u00e9tape marquante pour renforcer l\u2019\u00e9thique du travail humanitaire, l\u2019Association Amel Internationale, en partenariat avec le CHS Alliance, a lanc\u00e9 la version mise \u00e0 jour du Standard Humanitaire Fondamental pour la qualit\u00e9 et la redevabilit\u00e9 (CHS) lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement de haut niveau \u00e0 Beyrouth. La rencontre a r\u00e9uni des repr\u00e9sentants d\u2019organisations internationales et locales, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1774],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11717","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-actualites-et-histoires"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11717"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11754,"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11717\/revisions\/11754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}